L’Hotel Relais Borgo Pretale apre le porte ai sapori della Sicilia

L’Hotel Relais Borgo Pretale ha il piacere di invitare tutti coloro che lo vorranno alla cena degustazione che avrà luogo venerdì 8 luglio 2011 alle ore 20.30.
Questo bell’evento è stato chiamato “La trinacria a tavola” e vuole essere un omaggio ai profumi e ai sapori della Sicilia, terra di sole e colori.

Borgo Pretale unisce in sé natura, storia e raffinatezza: è il luogo ideale per concedersi un po’ di assoluto relax

A rendere questa cena degustazione davvero impeccabile sono anche l’atmosfera e il luogo che ne faranno da cornice. L’Hotel Relais Borgo Pretale è, infatti, un luogo davvero suggestivo fatto di storia, eleganza e raffinatezza. Quest’hotel 4 stelle, che sorge tra le colline senesi, è ospitato all’interno di un borgo risalente ai primi anni del 1000 finemente ristrutturato per renderlo il luogo adatto per assaporare la bellezza di questi luoghi e per concedersi un po’ di assoluto relax.

Il menù è attentamente studiato per regalare un accostamento di sapori ed esperienze

Perché ai suoi ospiti il soggiorno e l’esperienza sia gradita Borgo Pretale ha studiato un menù che accompagni i palati alla scoperta dei sapori autentici tici della Sicilia. La cena vedrà un antipasto di alici marinate, seguite da un primo piatto di rigatoni con il tipico sugo di sarde. Come secondo piatto lo chef propone dei calamari ripieni di finocchietto e caponata siciliana e per concludere un estivo dessert: charlotte di pesche. Tutta la cena sarà accompagnata da vini siciliani dell’Azienda Cellaro. Tra i vini proposti potranno essere degustati: il Grillo Lumà 2010, Inzolia Lumà 2010, Solea 2010 ed un ottimo Vino Passito.
Il prezzo per persona della cena degustazione è di 35,00 euro e la prenotazione deve essere fatta entro giovedì 7 luglio affinché Borgo Pretale possa preparsi al meglio per i suoi ospiti.

L’estate è la stagione della Toscana: i colori sono accesi, le viste memorabili e la cucina vicina ai sapori della terra. Non c’è altro modo di godersi appieno una vacanza in Toscana, che provare l’accoglienze di Alain Ducasse presso L’Andana.
Nelle antiche terre del granduca Leopoldo, l’Andana offre una vacanza unica in un ambiente elegante e raffinato.

Scoprite i trattamenti benessere come i massaggi al corpo o al viso con le pietre bollenti…

Scoprite le terre selvagge percorrendole a cavallo: persino Buffalo Bill è venuto in Maremma per sfidare i Butteri, considerati fra i cavalieri più abili al mondo.

Assaporate i gusti della Trattoria Toscana: il ristorante una stella Michelin che vi attende con il nuovo menu estivo.

Approfittate della promozione “One more night promotion!”
Per soggiorni di 3 notti, si pagano due notti e la terza notte è in omaggio. (non vale per arrivi del venerdì e nei mesi di luglio e agosto).
Per soggiorni di 4 notti, si pagano tre notti e la quarta notte è in omaggio (non vale in agosto).
Per soggiorni di 7 notti, si pagano cinque notti e due notti sono in omaggio.
Per info: Hotel Andana

L’antica dimora estiva del Duca Leopoldo, fra le dolci colline della maremma e con una vista incomparabile sul mare blu del sud della Toscana, offre oggi una residenza elegante e rilassante per una sosta relax: l’Andana vi aspetta con un pacchetto speciale di 3 giorni.

1° giorno: a scelta tra mattino o pomeriggio al centro benessere con ingresso alla zona calda: sauna, bagno turco e idromassaggio salino per purificare e levigare la pelle preparandola ai trattamenti. Esfoliazione detossinante con sali e oli essenziali seguita dal Trattamento Viso purificante che renderà la pelle del viso fresca e luminosa.

2° giorno: mattino ingresso libero alla Spa, dove verranno servite tisana detossinante e frutta fresca. Pomeriggio dedicato al nostro Mini Rituale Detossinante: massaggio corpo con oli essenziali preceduto da un trattamento con una miscela di oli e alghe detossinanti e diuretiche che aiutano a stimolare il metabolismo e a ridurre la ritenzione dei liquidi, depurando quindi l’organismo.

3° giorno: ingresso libero in palestra e piscina al mattino seguito dal Trattamento Intensivo Fianchi & Glutei per stimolare il sistema circolatorio e linfatico sulle zone di accumulo della cellulite ( o a scelta per uomini trattamento Salvavita Schiena per purificare la pelle della schiena e rilassare in profondità i muscoli dorsali )

Tutti trattamenti avranno incluso un massaggio al cuoio capelluto con olio purificante e detossinante. Una tisana detossinane e diuretica accompagnerà ogni trattamento.
Attenzione, questi trattamenti possono essere soggetti a cambiamenti in caso di controindicazioni agli oli essenziali o alghe.

Offerta speciale valida per 2 persone, secondo disponibilità dell’hotel. Non applicabile nei fine settimana e durante le maggiori festività.
E’ richiesta la prenotazione anticipata sia per la Spa che per il ristorante.

Tariffa: € 2076 in doppia deluxe – € 2376 in Junior suite tasse e prima colazione incluse

La tariffa per due persone include:

3 notti in doppia deluxe o junior suite
Prima colazione a buffet in Villa
Cena tutte le sere per 2 persone (menu 3 portate, vini esclusi)
1 Programma detossinante ESPA di tre giornate per persona:

Notti aggiuntive disponibili a € 350 in doppia deluxe ed € 450 in Junior suite, prima colazione

per prenotare>>

A Dicembre scorso a San Donato in Perano, Gaiole in Chianti (Siena) è stato aperto un nuovo ristorante: Il Porto di San Donato, già dal nome si capisce che si tratta di un ristorante che serve esclusivamente piatti di pesce.

In un ambiente raffinato ed elegante, davanti al caminetto, tutti i giorni a pranzo e a cena, lo Chef propone piatti di solo pesce freschissimo della tipica cucina mediterranea. Ambiente articolato e piacevole: sala grande con il camino, divisa in ambienti accoglienti e riservati, la sala degustazioni, la sala piccola anch’essa con il caminetto e dalle finestre le splendide colline del Chianti e la terrazza affacciata sui vigneti dell’azienda e sullo sfondo al tramonto, Vertine e Radda in Chianti.

Da Aprile ad Ottobre aperto tutti i giorni – Da Novembre a Pasqua chiuso il lunedì

Tel. e Fax 0577-744104

Il Ristorante Il Canto dell’Hotel Certosa di Maggiano dopo anni di crescita che lo hanno portato ad essere bandiera della cucina italiana all’estero è stato quest’anno insignito di un punteggio di grande prestigio sulla Guida dell’Espresso con 18/20 nonché sulla Guida del Gambero Rosso dove con 93 punti sono state riconfermate le 3 Forchette assegnate lo scorso anno.

Il Ristorante “Il Canto” prende il suo nome da un antico podere della Certosa di Maggiano che ancora oggi produce olio, frutta e verdura, ingredienti base dei piatti proposti. La peculiarità del Ristorante sta soprattutto nella diversità dei luoghi dove è possibile pranzare o cenare a seconda della stagione. La cena puo’ essere consumata nella Sala da Pranzo – ricca di arredi di rara bellezza – oppure sotto le ogive del Chiostro principale. La cucina si caratterizza principalmente per la semplicità e la genuinità dei prodotti usati.

La Certosa di Maggiano, edificata nel 1314, e coinvolta nel sedicesimo secolo nella guerra fra Francia e Spagna, è diventata un albergo a 4 stelle, capace di mantenere il fascino e l’atmosfera del suo ricco passato.

Per assaporare al massimo i sapori e i gusti del Ristorante, e al contempo rilassarsi nelle antiche celle dei frati trasformate in splendide camere con sobrietà ed eleganza, è stato pensato uno speciale pacchetto “cena e pernottamento”.

Relais & Chateaux
Hotel Certosa di Maggiano
Ristorante Il Canto
Strada di Certosa, 82/86
53100 – Siena – Tuscany – Italy
Phone +39 0577 288 180
info@certosadimaggiano.it

vedi anche il post dedicato ai ristoranti toscani premiati dalla Guida dell’Espresso